جنم گانٹھ
معنی
١ - بچے کی عمر کی یادداشت کا قدیم رواج جو ہر سال بچے کی پیدائش کے دن ایک مقررہ اور محفوظ ڈورے میں گرہ لگا دیتے اور ان کی گنتی سے عمر کے سال شمار کیے جاتے ہیں، برس گانٹھ، سال گرہ۔ "جنم گانٹھ دیے جانے کا وقت آگیا میں عروس کی طرح سنواری گئی۔" ( ١٩٤٣ء، جنت نگاہ، ١٢٤ )
اشتقاق
سنسکرت سے ماخوذ اسم 'جنم' کے ساتھ سنسکرت ہی کا اسم 'گانٹھ' لگانے سے مرکب بنا۔ اردو میں بطور اسم مستعمل ہے۔ ١٨٨١ء میں "ریاض ماہ" میں مستعمل ملتا ہے۔
مثالیں
١ - بچے کی عمر کی یادداشت کا قدیم رواج جو ہر سال بچے کی پیدائش کے دن ایک مقررہ اور محفوظ ڈورے میں گرہ لگا دیتے اور ان کی گنتی سے عمر کے سال شمار کیے جاتے ہیں، برس گانٹھ، سال گرہ۔ "جنم گانٹھ دیے جانے کا وقت آگیا میں عروس کی طرح سنواری گئی۔" ( ١٩٤٣ء، جنت نگاہ، ١٢٤ )